tame (someone's) spirit

Translations
усмирить (чей-то) дух
The teacher managed to tame the student's spirit.
Учителю удалось усмирить дух ученика.